炎炎夏日，在山西省运城市新绛县万安村，村民们围坐在清澈的池塘边消暑唠家常，不时还有村民骑着三轮车到这里打水。
村民卫有安告诉记者，政府新建了污水处理站，解决了村庄“污水遍地流”问题。处理后的水回流到村里改造的池塘，方便了百姓浇菜等日常用水，池塘周边也成了村民夏日消暑休闲的场地。
卫有安在池塘边打水。新华社记者马晓洁 摄
走进晋中介休市义安镇中街村，1万立方米容量的中水蓄水池碧波荡漾，与新建的篮球场、绿化广场相得益彰。黑臭水体经处理后转化为中水资源，通过铺设中水回用管网，广泛应用于村庄周边绿化灌溉及7家工矿企业生产补水。
山西多地紧邻黄河第二大支流汾河，其生态修复治理效果直接影响整个流域生态环境。为让汾河“水量丰起来、水质好起来、风光美起来”，山西在污水处理、生态修复、水源置换等多个领域积极布局，使水环境质量和人居环境得到了很大改善。
在吕梁市文水县刘胡兰镇工业聚集区污水处理厂，记者通过自动化控制系统看到，浑浊的污水经过预处理、生化反应和消毒环节，最终变为清澈见底的达标净水。项目负责人介绍说，目前该厂日均污水处理量达到了4000吨到5000吨，解决了养殖、屠宰废水和生活污水直排汾河支流磁窑河的突出问题。
忻州市静乐县污水净化中心尾水湿地建设项目是忻州市“一泓清水入黄河”六大项目之一，位于静乐县沙会村附近，毗邻汾河东岸和防护绿地，总占地面积约120亩。该项目采用“生态渠+垂直潜流人工湿地+表面流人工湿地+稳定塘”处理工艺，通过构建人工湿地生态系统，对静乐县污水净化中心尾水进行净化处理，水质主要指标可达到《地表水环境质量标准》Ⅲ类标准。
忻州市生态环境局静乐分局水执法中队长段治军说，尾水湿地实现了区域再生水循环利用，可以起到保护生物多样性、涵养水源的作用，有效保障了汾河河西村国考断面水质稳定达标。
段治军向记者展示湿地入水口（左）和出水口（右）水样。新华社记者马晓洁 摄
山西于2023年6月启动“一泓清水入黄河”生态保护工程，计划通过三年时间实施285个工程，统筹推进水资源、水环境、水生态治理，切实筑牢黄河中游重要生态屏障。山西省生态环境厅副厅长级监察专员樊占春表示，今年是“一泓清水入黄河”生态保护工程竣工达效之年。截至7月5日，285个工程已全部开工，已完工198个，完工率69.5%。（记者马晓洁）
